Pour nous joindre
Comité du commerce intérieur
Alberta
Monsieur Deron BilousÂ
Ministre du Développement économique et du Commerce
Palais législatif, bureau 204
10800, 97e Avenue
Edmonton (Alberta) T6K 2B6
Téléphone : (780) 644-8554
Télécopieur : (780) 644-8572
Colombie-Britannique
Monsieur Bruce Ralston
Ministre de l’Emplois, du Commerce et de la Technologie
Édifices du Parlement
Victoria (Colombie-Britannique)
V8V 1X4
Téléphone : (250) 387-3655
Télécopieur : (250) 387-4680
Canada
Monsieur Dominic LeBlanc
Ministre des Affaires intergouvernementales et du Nord et du Commerce intérieur
Chambre des communes
Ottawa (Ontario)Â Â K1A 0A6
Téléphone : (613) 992-1020
Télécopieur : (613) 992-3053
Manitoba
Monsieur Blaine Pedersen
Ministre de la Croissance, de l’Entreprise et du Commerce
Palais législatif, bureau 358
450, Broadway
Winnipeg (Manitoba) R3C 0V8
Téléphone : (204) 945-3723
Télécopieur : (204) 945-4882
Nouveau-Brunswick
Monsieur Gregory Thompson
Ministre responsable des Affaires intergouvernementales
Terre-Neuve-et-Labrador
Monsieur Dwight Ball
Premier ministre de Terre-Neuve-et-Labrador
Le bureau du premier ministre
Pavillon Est, Édifice de la Confederation
C.P. 8700
Saint-Jean (Terre-Neuve-et-Labrador) A1B 4J6
Téléphone : (709) 729-3570
Télécopieur : (709) 729-5875
Territoires du Nord-Ouest
Monsieur Wally Schumann
Ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
2e étage, Assemblé législative
C.P. 1320
Yellowknife, NT Â X1A 2L9
Téléphone : (867) 767-9141 ext. 11138
Télécopieur : (867) 873-0385
Nouvelle-Écosse
Monsieur Geoff MacLellan
Ministre du Commerce
C.P. 2664
1690 rue Hollis, 11e étage
Halifax (Nouvelle-Écosse) B3J 3C8
Téléphone : (902) 424-7793
Télécopieur : (902) 424-3265
Nunavut
Monsieur David AkeeagokÂ
Ministre du Développement économique et des Transports
Édifice 1104, Inuksugait Plaza
C. P. 1000, station 1510
Iqaluit (Nunavut) X0A 0H0
Téléphone : (867) 975-7800
Télécopieur : (867) 975-7870
Ontario
Monsieur Todd Smith
Ministre du Développement économique, de la Création d’emplois et du Commerce
College Park, 17e étage
777, rue Bay
Toronto (Ontario)Â M7A 1S5
Téléphone : (416) 327-8475
Île-du-Prince-Édouard
Monsieur Chris Palmer
Ministre du Développement économique et du Tourisme
5e étage
95-105, rue Rochford
Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard) C1A 7N8
Téléphone : (902) 368-3726
Télécopieur : (902) 368-4242
Québec (président)
Monsieur Pierre Fitzgibbon
Ministre de l’Économie et de l’Innovation
710, place d’Youville
6e étage
Québec (Québec) G1R 4Y4
Téléphone : (418) 691-5650
Télécopieur : (418) 643-8553
Saskatchewan
Monsieur Jeremy Harrison
Ministre du Commerce et du Développement des exportations
Palais législatif, bureau 346
Regina (Saskatchewan) S4S 0B3
Téléphone : (306) 787-8687
Télécopieur : (306) 787-7977
Yukon
Monsieur Ranj Pillai
Ministre du Développement économique
Édifice de l’Administration gouvernementale du Yukon
2071, avenue Second
C.P. 2703
Whitehorse (Yukon) Y1A 2C6
Téléphone : (867) 393-7418
Télécopieur : (867) 393-7135