Pour nous joindre

REPRÉSENTANT(E)S DE LA TABLE DE CONCILIATION ET DE COOPÉRATION EN MATIÈRE DE RÉGLEMENTATION (TCCR)

ALBERTA

Matthew Machielse
Assistant Deputy Minister
Trade and Investment Attraction Division
Economic Development and Trade
Phone: (780) 427-4442
Email: Matthew.Machielse@gov.ab.ca

COLOMBIE-BRITANNIQUE

Robert Musgrave
Directeur
Politiques commerciales et négociations
Ministère de l’Emploi, du Commerce et de la Technologie
Téléphone : (778) 698-8768
Courriel : Robert.Musgrave@gov.bc.ca

CANADA

Jean-Guy Forgeron
Secrétaire adjoint
Affaires réglementaires du secrétariat
Secrétariat Conseil du Trésor du Canada
Téléphone : (613) 369-9518
Courriel : Jean-Guy.Forgeron@tbs-sct.gc.ca

MANITOBA

Paul Pierlot
Directeur
Secrétariat pour la responsabilisation en matière de réglementation
Finances Manitoba
Téléphone : (204) 945-5633
Courriel : Paul.Pierlot@gov.mb.ca

NOUVEAU-BRUNSWICK

Andrew Hashey
Conseiller principal en politiques, Politique commerciale
Affaires intergouvernementales
Téléphone : (506) 292-0767
Courriel : andrew.hashey@gnb.ca

TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR (VICE-PRÉSIDENT)

Richard Squires
Gestionnaire, Politique commerciale
Secrétariat des affaires intergouvernementales et autochtones
Téléphone : (709) 729-5036
Courriel : rsquires@gov.nl.ca

TERRITOIRES DU NORD-OUEST

Natasha Brotherston
Directrice
Politiques, Législation et communications
Ministère de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Téléphone : (867) 767-9202, extension 63035
Courriel : Natasha_Brotherston@gov.nt.ca

NOUVELLE-ÉCOSSE (PRÉSIDENT)

Fred Crooks
Premier dirigeant à la réglementation
Bureau des affaires réglementaires et de l’efficacité des services
Téléphone : (902) 424-1513
Courriel : Fred.Crooks@novascotia.ca

NUNAVUT

Jonathan Alomoto
Agent du commerce intérieur et international
Ministère de l’Exécutif et des Affaires intergouvernementales
Téléphone : (867) 975-6031
Courriel : jalomoto@gov.nu.ca

ONTARIO

Kevin Perry
Sous-ministre adjoint
Division de l’initiative l’Ontario propice aux affaires
Ministère du Développement économique et Croissance
Téléphone : (416) 212-3283
Courriel : Kevin.Perry@ontario.ca

ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD

Kal Whitnell
Directeur principal – Recherches économiques et négociations commerciales
Développement économique et tourisme
Téléphone : (902) 368-4228
Télécopieur : (902) 368-4242
Courriel : kbwhitnell@gov.pe.ca

QUÉBEC

Philippe Dubuisson
Sous-ministre associé
Politiques économiques
Ministère de l’Économie, de la Science et de l’Innovation
Téléphone : (418) 691-5698, extension 5832
Courriel :
Philippe.Dubuisson@economie.gouv.qc.ca

SASKATCHEWAN

Cammy Colpitts
Sous-ministre adjointe
Division de la Politique stratégique et de la compétitivité
Ministère du Commerce et du Développement des Exportations
Téléphone : (306) 787-0572
Courriel : cammy.colpitts2@gov.sk.ca

YUKON

Barbara Dunlop
Directrice
Politiques, Planification et communications
Ministère de l’Expansion économique
Téléphone : (867) 456-3912
Courriel : Barbara.Dunlop@gov.yk.ca