{"id":252964,"date":"2025-11-19T16:59:23","date_gmt":"2025-11-19T22:59:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cfta-alec.ca\/?p=252964"},"modified":"2025-11-19T17:23:02","modified_gmt":"2025-11-19T23:23:02","slug":"les-ministres-membres-du-comite-du-commerce-interieur-signent-laccord-canadien-de-reconnaissance-mutuelle-sur-la-vente-de-produits","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cfta-alec.ca\/fr\/les-ministres-membres-du-comite-du-commerce-interieur-signent-laccord-canadien-de-reconnaissance-mutuelle-sur-la-vente-de-produits","title":{"rendered":"LES MINISTRES MEMBRES DU COMIT\u00c9 DU COMMERCE INT\u00c9RIEUR SIGNENT L\u2019ACCORD CANADIEN DE RECONNAISSANCE MUTUELLE SUR LA VENTE DE PRODUITS"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

De gauche \u00e0 droite : le ministre Joseph Schow (Alberta), le ministre John Lohr (Nouvelle-\u00c9cosse), le ministre Jamie Moses (Manitoba), le ministre Victor Fedeli (Ontario), la ministre Caitlin Cleveland (Territoires du Nord-Ouest), le ministre Dominic LeBlanc (Canada), le ministre Samuel Poulin (Qu\u00e9bec), le ministre Jean-Claude D\u2019Amours (Nouveau-Brunswick) et le ministre Craig Pardy (Terre-Neuve-et-Labrador).<\/em><\/p>\n\n\n\n

Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest) – Le 19 novembre 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Aujourd\u2019hui marque un jalon significatif, alors que les ministres f\u00e9d\u00e9ral, provinciaux et territoriaux responsables du commerce int\u00e9rieur* ont annonc\u00e9 un accord important visant \u00e0 faire progresser le commerce au Canada.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019Accord canadien de reconnaissance mutuelle (ACMR) sur la vente de produits a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 aujourd\u2019hui par la plupart des gouvernements (LIEN MENANT VERS LE SOMMAIRE ET LE TEXTE DE L\u2019ACRM<\/a>). Tous les gouvernements au Canada r\u00e9glementent la vente de plusieurs produits afin de maintenir diverses normes. Toutefois, lorsque les exigences r\u00e9glementaires diff\u00e8rent d\u2019une province ou d\u2019un territoire \u00e0 l\u2019autre, elles peuvent engendrer des co\u00fbts et des obstacles \u00e0 la conduite d\u2019affaires. Cet accord important marque un tournant d\u00e9cisif dans les efforts concert\u00e9s d\u00e9ploy\u00e9s au pays pour relever ces d\u00e9fis. L\u2019ACMR fait en sorte que les entreprises peuvent vendre leurs produits partout au Canada sans avoir \u00e0 se conformer \u00e0 des exigences r\u00e9glementaires duplicatives, \u00e0 moins que le produit ne soit express\u00e9ment exempt\u00e9 de l\u2019accord.<\/p>\n\n\n\n

Les ministres du CCI ont \u00e9galement approuv\u00e9 le protocole d\u2019entente sur le camionnage interprovincial, qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 en collaboration avec le Conseil des ministres responsables des transports et de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re. Ce protocole d\u2019entente r\u00e9duit les obstacles au commerce int\u00e9rieur dans le secteur du camionnage et facilite la circulation efficace des marchandises \u00e0 travers le pays. Une fois approuv\u00e9 par les ministres f\u00e9d\u00e9ral, provinciaux et territoriaux des transports, ce protocole d\u2019entente sera rendu public. <\/p>\n\n\n\n

La r\u00e9union tenue aujourd\u2019hui \u00e0 Yellowknife, dans les Territoires du Nord-Ouest, marque la neuvi\u00e8me r\u00e9union du CCI en 2025. Les ministres ont r\u00e9affirm\u00e9 leur engagement \u00e0 renforcer le march\u00e9 int\u00e9rieur du Canada afin d\u2019am\u00e9liorer la circulation des biens, des services et de la main-d\u2019\u0153uvre. Une mise \u00e0 jour a \u00e9t\u00e9 fournie concernant la vente de boissons alcooliques directement aux consommateurs. Les gouvernements qui ne l’ont pas encore mis en \u0153uvre continueront de donner la priorit\u00e9 \u00e0 ses travaux en vue de l\u2019\u00e9ch\u00e9ance convenue de mai 2026 pour son op\u00e9rationnalisation.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019honorable Caitlin Cleveland, pr\u00e9sidente du CCI en 2025, s\u2019est f\u00e9licit\u00e9e des progr\u00e8s significatifs accomplis cette ann\u00e9e et a remerci\u00e9 ses coll\u00e8gues ministres et leurs \u00e9quipes respectives charg\u00e9es du commerce pour leur participation constructive et leur d\u00e9vouement soutenu \u00e0 ce travail important.<\/p>\n\n\n\n

Les ministres ont soulign\u00e9 l’importance de maintenir l’\u00e9lan et de continuer \u00e0 mettre en \u0153uvre les initiatives cl\u00e9s visant \u00e0 faire progresser le commerce int\u00e9rieur au Canada. Les ministres ont demand\u00e9 aux hauts fonctionnaires de d\u00e9terminer des secteurs prioritaires, tels que l\u2019habitation, la construction et les infrastructures commerciales. Les gouvernements qui le souhaitent exploreront la possibilit\u00e9 de collaborer avec d’autres tables minist\u00e9rielles sur les codes du b\u00e2timent. Ces futurs travaux s’appuieront sur les commentaires re\u00e7us de l’industrie et d’autres parties prenantes.<\/p>\n\n\n\n

En 2026, c\u2019est le Nunavut qui assumera la pr\u00e9sidence du CCI. Il veillera \u00e0 maintenir les solides liens de collaboration \u00e9tablis cette ann\u00e9e et guidera la poursuite des efforts visant \u00e0 cr\u00e9er plus de possibilit\u00e9s pour les entreprises et les consommateurs canadiens.<\/p>\n\n\n\n

*En raison des \u00e9lections territoriales, les gouvernements du Nunavut et du Yukon ont particip\u00e9 en tant qu\u2019observateurs.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

De gauche \u00e0 droite : le ministre Joseph Schow (Alberta), le ministre John Lohr (Nouvelle-\u00c9cosse), le ministre Jamie Moses (Manitoba), le ministre Victor Fedeli (Ontario), la ministre Caitlin Cleveland (Territoires du Nord-Ouest), le ministre Dominic LeBlanc (Canada), le ministre Samuel Poulin (Qu\u00e9bec), le ministre Jean-Claude D\u2019Amours (Nouveau-Brunswick) et le ministre Craig Pardy (Terre-Neuve-et-Labrador). Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest) – Le 19 … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-252964","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","no-post-thumbnail"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cfta-alec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252964"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cfta-alec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cfta-alec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfta-alec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfta-alec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=252964"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.cfta-alec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252964\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":252989,"href":"https:\/\/www.cfta-alec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252964\/revisions\/252989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cfta-alec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=252964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfta-alec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=252964"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfta-alec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=252964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}