{"id":248489,"date":"2025-05-26T10:22:25","date_gmt":"2025-05-26T15:22:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cfta-alec.ca\/?p=248489"},"modified":"2025-06-04T10:24:33","modified_gmt":"2025-06-04T15:24:33","slug":"le-groupe-special-soumet-son-rapport-concernant-une-demande-de-rejet-sommaire-dans-le-litige-entre-julmac-contracting-limited-et-le-gouvernement-du-nouveau-brunswick","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cfta-alec.ca\/fr\/le-groupe-special-soumet-son-rapport-concernant-une-demande-de-rejet-sommaire-dans-le-litige-entre-julmac-contracting-limited-et-le-gouvernement-du-nouveau-brunswick","title":{"rendered":"LE GROUPE SP\u00c9CIAL SOUMET SON RAPPORT CONCERNANT UNE DEMANDE DE REJET SOMMAIRE DANS LE LITIGE ENTRE JULMAC CONTRACTING LIMITED ET LE GOUVERNEMENT DU NOUVEAU-BRUNSWICK"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Winnipeg \u2013 Le\u00a026 mai\u00a02025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Un groupe sp\u00e9cial form\u00e9 en vertu de l\u2019Accord de libre-\u00e9change canadien (ALEC) a publi\u00e9 un rapport sur une demande de rejet sommaire de la proc\u00e9dure dans le diff\u00e9rend entre Julmac Contracting Limited et le gouvernement du Nouveau-Brunswick. Le rapport est disponible sur le<a href=\"https:\/\/www.cfta-alec.ca\/fr\/dispute-resolution-2\"> site Web de l\u2019ALEC<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Julmac Contracting Limited a demand\u00e9 que des proc\u00e9dures soient engag\u00e9es contre le gouvernement du Nouveau-Brunswick en raison d\u2019all\u00e9gations de traitement in\u00e9quitable concernant la passation de march\u00e9s pour des services de construction et de r\u00e9paration de ponts.<\/p>\n\n\n\n<p>Le groupe sp\u00e9cial a conclu que le gouvernement du Nouveau-Brunswick ne s\u2019\u00e9tait pas acquitt\u00e9 de son obligation, soit de d\u00e9montrer que les conditions d\u2019un rejet sommaire avaient \u00e9t\u00e9 remplies. Par cons\u00e9quent, le groupe sp\u00e9cial a rejet\u00e9 la demande de rejet sommaire de la plainte dans son int\u00e9gralit\u00e9 qui lui a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e par le gouvernement du Nouveau-Brunswick.<\/p>\n\n\n\n<p>Voici la composition du groupe sp\u00e9cial&nbsp;: <a href=\"https:\/\/www.uottawa.ca\/faculte-droit\/common-law\/corps-professoral\/steger-debra-p\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Debra&nbsp;Steger&nbsp;<\/a>(pr\u00e9sidente), <a href=\"https:\/\/www.blg.com\/fr\/people\/d\/deane-robert\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Robert&nbsp;Deane<\/a> et <a href=\"https:\/\/conlinbedard.com\/m-drew-tyler\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Drew&nbsp;Tyler<\/a> (page en anglais seulement).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Winnipeg \u2013 Le\u00a026 mai\u00a02025 Un groupe sp\u00e9cial form\u00e9 en vertu de l\u2019Accord de libre-\u00e9change canadien (ALEC) a publi\u00e9 un rapport sur une demande de rejet sommaire de la proc\u00e9dure dans le diff\u00e9rend entre Julmac Contracting Limited et le gouvernement du Nouveau-Brunswick. Le rapport est disponible sur le site Web de l\u2019ALEC. Julmac Contracting Limited a demand\u00e9 que des proc\u00e9dures soient &#8230; <a href=\"https:\/\/www.cfta-alec.ca\/fr\/le-groupe-special-soumet-son-rapport-concernant-une-demande-de-rejet-sommaire-dans-le-litige-entre-julmac-contracting-limited-et-le-gouvernement-du-nouveau-brunswick\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-248489","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","no-post-thumbnail"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cfta-alec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248489"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cfta-alec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cfta-alec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfta-alec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfta-alec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=248489"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cfta-alec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":248491,"href":"https:\/\/www.cfta-alec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248489\/revisions\/248491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cfta-alec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=248489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfta-alec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=248489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfta-alec.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=248489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}