{"id":245132,"date":"2025-01-14T10:45:45","date_gmt":"2025-01-14T16:45:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cfta-alec.ca\/?p=245132"},"modified":"2025-01-14T10:47:41","modified_gmt":"2025-01-14T16:47:41","slug":"demande-de-renseignements-dr-trousse-dimage-de-marque-pour-lalec-et-le-commerce-interieur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cfta-alec.ca\/fr\/demande-de-renseignements-dr-trousse-dimage-de-marque-pour-lalec-et-le-commerce-interieur","title":{"rendered":"DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS (DR) – TROUSSE D’IMAGE DE MARQUE POUR L’ALEC ET LE COMMERCE INT\u00c9RIEUR"},"content":{"rendered":"\n

Accord de libre-\u00e9change canadien (ALEC)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Groupe de travail sur les communications (GTC)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

STRAT\u00c9GIE DE COMMUNICATION POUR L\u2019ALEC 2024-2027<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Demande de renseignements (DR) <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Trousse d\u2019image de marque pour l\u2019ALEC et le commerce int\u00e9rieur<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lien vers la DR sur AchatsCanada<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Version PDF de la DR<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. R\u00c9SUM\u00c9 et VUE D’ENSEMBLE <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Au nom du Groupe de travail sur les communications (GTC) de l\u2019Accord de libre-\u00e9change canadien (ALEC), le Secr\u00e9tariat du commerce int\u00e9rieur (SCI) demande aux fournisseurs des renseignements sur l\u2019\u00e9laboration d\u2019une trousse d\u2019image de marque, y compris la possibilit\u00e9 de remodeler l\u2019image de marque, afin de cr\u00e9er une identit\u00e9 visuelle commune pour l\u2019ALEC et le commerce int\u00e9rieur, qui sera utilis\u00e9e par le SCI et toutes les parties \u00e0 l\u2019ALEC afin de soutenir une strat\u00e9gie de communication triennale pour l\u2019ALEC (dont la mise en \u0153uvre est pr\u00e9vue en 2025).<\/p>\n\n\n\n

    1.1 Contexte<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n

    L\u2019ALEC est un accord commercial intergouvernemental entre le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et les 13 provinces et territoires (les \u00ab parties \u00e0 l\u2019ALEC \u00bb) qui vise \u00e0 r\u00e9duire et \u00e0 \u00e9liminer, dans la mesure du possible, les obstacles \u00e0 la libre circulation des personnes, des biens, des services et des investissements au Canada et \u00e0 \u00e9tablir un march\u00e9 int\u00e9rieur ouvert, efficace et stable[1]<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

    Le GTC est un groupe de travail cr\u00e9\u00e9 dans le cadre de l\u2019ALEC qui a pour mission de conseiller et d\u2019aider les responsables du commerce int\u00e9rieur de toutes les parties \u00e0 l\u2019ALEC et la Corporation du Secr\u00e9tariat du commerce int\u00e9rieur (CSCI) sur les questions de communication li\u00e9es \u00e0 l\u2019ALEC. Le GTC est compos\u00e9 de repr\u00e9sentants du commerce int\u00e9rieur, de membres du personnel des communications et d\u2019experts en commercialisation de huit parties \u00e0 l\u2019ALEC.<\/p>\n\n\n\n

    Le GTC s\u2019emploie actuellement \u00e0 \u00e9laborer une strat\u00e9gie de communication triennale pour l\u2019ALEC (dont la mise en \u0153uvre est pr\u00e9vue en 2025), qui a pour but d\u2019influencer positivement l\u2019opinion publique sur le commerce int\u00e9rieur et de mieux faire conna\u00eetre l\u2019ALEC ainsi que les avantages et les d\u00e9bouch\u00e9s commerciaux qu\u2019il contribue \u00e0 cr\u00e9er pour les entreprises et les travailleurs de l\u2019ensemble du Canada.
     <\/p>\n\n\n\n

    Cette strat\u00e9gie sera compl\u00e9t\u00e9e par des am\u00e9liorations de l\u2019image de marque et de la pr\u00e9sence en ligne, y compris des efforts de commercialisation num\u00e9rique accrus et des mises \u00e0 jour strat\u00e9giques du site Web de l\u2019ALEC.<\/p>\n\n\n\n

    Le SCI est un organisme sans but lucratif constitu\u00e9 en vertu d\u2019une loi f\u00e9d\u00e9rale cr\u00e9\u00e9 par l\u2019ALEC et qui fournit un soutien administratif et op\u00e9rationnel aux parties \u00e0 l\u2019ALEC ainsi qu\u2019aux groupes de travail et autres comit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

    1.2 Trousse d\u2019image de marque <\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n

    Pour cr\u00e9er le fondement visuel de la strat\u00e9gie de communication et am\u00e9liorer les futurs efforts de commercialisation, le GTC souhaite examiner la possibilit\u00e9 d\u2019\u00e9laborer une trousse d\u2019image de marque afin de cr\u00e9er une identit\u00e9 visuelle commune pour l\u2019ALEC, ainsi que la fa\u00e7on dont elle fait progresser le commerce int\u00e9rieur.<\/p>\n\n\n\n

    Le SCI, ainsi que toutes les parties \u00e0 l\u2019ALEC, pourrait utiliser le mat\u00e9riel de la trousse d\u2019image de marque pour concevoir les produits sur les m\u00e9dias sociaux ou en ligne et les documents promotionnels (p. ex. les d\u00e9pliants ou les trousses d\u2019information), et pour soutenir la coh\u00e9sion, la coh\u00e9rence et la commodit\u00e9 en tenant compte des deux langues officielles du Canada et des lignes directrices respectives des parties sur les programmes li\u00e9s \u00e0 l\u2019identit\u00e9 (le cas \u00e9ch\u00e9ant).<\/p>\n\n\n\n

    1.3 Identit\u00e9 de l\u2019image de marque<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n

    Le GTC examine \u00e9galement la possibilit\u00e9 de r\u00e9aliser un audit de l\u2019image de marque de l\u2019ALEC et du commerce int\u00e9rieur, notamment des messages actuels. Un audit de l\u2019image de marque pourrait mener \u00e0 un remodelage complet ou partiel de celle-ci en vue de soutenir les objectifs d\u2019une strat\u00e9gie de communication triennale pr\u00e9vue pour l\u2019ALEC.<\/p>\n\n\n\n

    2. OBJECTIFS<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    2.1 <\/em>Objet de la DR<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n

    Cette DR vise \u00e0 recueillir des renseignements et des conseils concernant l\u2019\u00e9laboration d\u2019une trousse d\u2019image de marque pour l\u2019ALEC et le commerce int\u00e9rieur, y compris un audit de l\u2019image de marque et des messages et un remodelage possible de l\u2019image de marque, afin de contribuer \u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019une \u00e9ventuelle demande de proposition. Les r\u00e9ponses \u00e0 la DR aideront le GTC \u00e0 prendre des d\u00e9cisions sur la port\u00e9e du projet et sur ce qui pourrait raisonnablement \u00eatre demand\u00e9 \u00e0 un fournisseur.<\/p>\n\n\n\n

    \u00c9tant donn\u00e9 que les principaux aspects de cette initiative ne sont pas encore d\u00e9cid\u00e9s et qu\u2019ils feront l\u2019objet d\u2019une discussion plus approfondie par les responsables du commerce de l\u2019ALEC, le GTC cherche \u00e0 s\u2019engager dans un processus d\u2019\u00e9tablissement des faits collaboratif avec des fournisseurs potentiels pour aider \u00e0 cerner les besoins de l\u2019ALEC et du commerce int\u00e9rieur en mati\u00e8re d\u2019image de marque, et souhaite obtenir des suggestions et des recommandations sur les moyens de soutenir la strat\u00e9gie de communication triennale pr\u00e9vue pour l\u2019ALEC.<\/p>\n\n\n\n

    Comme il s\u2019agit de la premi\u00e8re \u00e9tape d\u2019une phase exploratoire, la pr\u00e9sente DR ne vise pas \u00e0 prendre des engagements imm\u00e9diats, et les renseignements recueillis permettraient de d\u00e9terminer les prochaines \u00e9tapes possibles de l\u2019approvisionnement.<\/p>\n\n\n\n

    Les renseignements demand\u00e9s aux r\u00e9pondants sont les suivants :<\/p>\n\n\n\n

    Recommandations sur la port\u00e9e<\/strong><\/p>\n\n\n\n